Гражданский кодекс грузия

Гражданский кодекс Грузии :
Принят 26 июня 1997 года ; Введен в действие с 25 ноября 1997 года.

Статья 1505. Перечень законов, утративших силу

С 25 ноября 1997 года считать утратившими силу:

1. Закон Грузинской ССР от 26 декабря 1964 года «Об утверждении Гражданского кодекса Грузинской ССР» (Ведомости Верховного Совета Грузинской ССР, 1964 г ., № 36, ст. 662).

2. Закон Грузинской ССР от 18 июня 1970 года «Об утверждении Кодекса законов о браке и семье Грузинской ССР» (Ведомости Верховного Совета Грузинской ССР, 1970 г ., № 6, ст. 96);

3. Закон Грузинской ССР от 4 июня 1983 года «Об утверждении Жилищного кодекса Грузинской ССР» (Ведомости Верховного Совета Грузинской ССР, 1983 г ., № 6, ст. 199).

4. Закон Республики Грузия от 15 июля 1993 года «О праве собственности» (Ведомости Парламента Грузии, 1993 г ., № 9-12, ст. 169).

5. Постановление Парламента Грузии от 15 июля 1993 года «О Законе Республики Грузия «О праве собственности»» (Ведомости Парламента Грузии, 1993 г ., № 9-12, ст. 170).

6. Закон Республики Грузия от 24 мая 1994 года «Об аренде» (Ведомости Парламента Грузии, 1994 г ., № 18, ст. 382);

7. Постановление Парламента Грузии от 24 мая 1994 года «О Законе Республики Грузия «Об аренде»» (Ведомости Парламента Грузии, 1994г., № 18, ст. 383).

8. Закон Республики Грузия от 19 июня 1994 года «Об общественных объединениях граждан» (Ведомости Парламента Грузии, 1994 г ., № 19, ст. 401).

9. Постановление Парламента Грузии от 14 июня 1994 года «О Законе Грузии «Об общественных объединениях граждан»» (Ведомости Парламента Грузии, 1994 г ., № 19, ст. 402).

10. Закон Республики Грузия от 30 июня 1994 года «О залоге» (Ведомости Парламента Грузии, 1994 г ., № 19, ст. 423).

11. Постановление Парламента Грузии от 30 июня 1944 года «О Законе Грузии «О залоге»» (Ведомости Парламента Грузии, 1994 г ., № 19, ст. 424).

12. Закон Грузии от 28 июня 1996 года «Об аренде земли сельскохозяйственного назначения» (Парламентис уцкебани, 1996 г ., № 19 — 20).

13. Статьи 32 — 54 Закона Грузии от 2 мая 1997 года «О страховании» (Парламентис уцкебани, законодательное приложение, 1997 г ., № 21-22).

14. Статью 7 Закона Грузии от 22 марта 1996 года «О собственности на землю сельскохозяйственного назначения» (Парламентис уцкебани, 1996 г ., № 007).

В Гражданский кодекс Грузии внесены изменения, позволяющие зарегистрировать брак в день внесения заявления в ЗАГС

На основании изменений, внесенных в действующие Гражданский кодекс Грузии и органический закон «О гражданстве», вступающие в брак могут зарегистрировать его в службе заключения актов гражданского состояния /ЗАГС/ в день подачи соответствующего заявления. Соответствующие изменения были приняты парламентом Грузии в июле текущего года и вошли в силу с 15 ноября.

Ранее от подачи заявления до регистрации брака должно было пройти не менее месяца. Об этом «Новости-Грузия» сообщили в пресс-службе министерства юстиции Грузии.

Согласно изменениям, брак можно зарегистрировать по месту жительства одного из супругов в день внесения заявления в ЗАГС. Сотрудники ЗАГСа могут отказаться от регистрации брака в тот же день лишь в том случае, если не могут провести соответствующую процедуру из-за большого количества желающих вступить в брак.

Гражданский кодекс Грузии (стр. 1 )

Гражданский кодекс Грузии

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ГРУЗИИ

Принят 26 июня 1997 года

Введен в действие с 25 ноября 1997 года

(с поправками и изменениями на 26 ноября 2001 года)

Статья 1. Понятие. Сфера действия

Настоящий Кодекс регулирует основанные на равенстве лиц имуществендаые, семейные и личные отношения частного характера.

Статья 2. Гражданское

1. Гражданский кодекс, другие законы ча­стного права и их толкования должны соответ­ствовать Конституции Грузии.

Вступительные положения. Статьи 1-10 73

2. При коллизии норм права одного и того же уровня применяется специальный и более новый закон. При коллизии между предусмот­ренными настоящим Кодексом общими норма­ми и специальными нормами применяются специальные нормы.

3. Подзаконные нормативные акты приме­няются для регулирования гражданских отно­шений только в тех случаях, когда они воспол­няют нормы закона. Если эти акты противоречат закону, то действует закон.

4. Обычаи применяются только в тех слу­чаях, когда они не противоречат общеприз­нанным нормам права и нравственности или публичному порядку.

Статья 3. Вступление в силу гражданского закона

1. Закон и подзаконные нормативные акты вступают в силу только после их опубликования в установленном порядке в официальном орга­не для всеобщего ознакомления.

2. Незнание закона или его неверное по­нимание не может служить основанием для неприменения закона или освобождения от ответственности, предусмотренной этим зако­ном.

Книга первая. Общие положения ГК Грузии

3. Закон теряет силу, если на это прямо указывает новый закон, или старый закон про­тиворечит новому, или новый охватывает регу­лируемые старым законом отношения, или более не существует отношений, которые регулирова­лись законом.

4. Закон общего характера не отменяет специального закона, если такая отмена не пред­ставляет собой прямой цели законодателя.

5. Отмена закона,- которым был отменен старый закон, не означает восстановления дей­ствия последнего.

Статья 4. Недопустимость отказа в

осуществлении правосудия при рассмотрении гражданских дел

1. Суд не вправе отказать в осуществлении правосудия по гражданским делам и в тех случаях, когда норма права отсутствует или она неясна.

2. Суд не вправе отказаться от применения закона, мотивируя это тем, что он считает норму закона несправедливой или безнравственной.

Статья 5. Аналогия закона и нрава

1. Для урегулирования отношений, прямо не предусмотренных законом, применяется норма права, регулирующая наиболее сходное отношение (аналогия закона).

Вступительные положения. Статьи 1-10___75

2. При невозможности применения ана­логии закона отношение должно регулировать­ся на основании общих принципов права, а также в соответствии с требованиями спра­ведливости, добросовестности и морали (ана­логия права).

3. Нормы, регулирующие специальные от­ношения (исключительные нормы), не подле­жат применению по аналогии.

Статья 6. Обратная сила гражданского закона

Законы и подзаконные нормативные акты не имеют обратной силы, кроме случаев, когда это прямо предусмотрено в законе. Закону не может быть придана обратная сила, если он причиняет вред или ухудшает положение лица.

Статья 7. Объекты частного права

Объектами частноправовых отношений могут быть имеющие имущественную или неимущественную ценность материальные или нематериальные блага, которые не изъяты из оборота в установленном законом порядке.

Статья 8. Субъекты частного права

1. Субъектами частноправовых отношений могут быть любые физические или юридичес­кие лица. Это правило применяется как к за-

тмшлскним. статьи 1—1 и

нимающимся, так и не занимающимся пред­принимательством, как физическим, так и юридическим лицам Грузии и других государств.

2. Частноправовые отношения государ­ственных органов и юридических лиц публичного права с другими лицами также ре­гулируются гражданскими законами, если эти отношения исходя из государственных или об­щественных интересов не должны быть урегу­лированы публичным правом.

3. Участники правоотношения обязаны доб­росовестно осуществлять свои права и обязан­ности.

Статья 9. Цель гражданских законов

Гражданские законы обеспечивают свободу гражданского оборота на территории Грузии, если осуществление такой свободы не посяга­ет на права третьих лиц.

Статья 10. Независимость гражданских прав от политических прав. Императивные нормы гражданского права

1. Осуществление гражданских прав не

зависит от политических прав, определенных

Конституцией или другими законами публич­ного права.

2. Участники гражданских отношений мо­гут осуществлять не запрещенные законом дей­ствия, в том числе и прямо не предусмотренные законом.

3. От злоупотребления правами свободу других лиц защищают императивные нормы гражданских законов. Действия, противореча­щие этим нормам, недействительны, кроме тех случаев, когда закон прямо указывает на иные последствия. Отдельные вмешательства посред­ством административных актов запрещаются, если эти акты не применены на основании конкретного закона.

Раздел первый ЛИЦА

Глава первая ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА

Статья 11. Правоспособность

1. Правоспособность физического лица — способность иметь гражданские права и нести обязанности — возникает с момента рожде­ния.

2. Право быть наследником возникает с момента зачатия; осуществление этого права зависит от рождения.

3. Правоспособность физического лица пре­кращается с его смертью. Моментом смерти счи­тается прекращение функционирования мозга.

4. Физическое лицо не может быть лишено правоспособности.

Статья 12. Дееспособность

1. Способность физического лица по своей воле и своими действиями приобретать и осу­ществлять гражданские права и обязанности (дееспособность) в полном объеме возникает по достижении совершеннолетия.

Раздел первый. Статьи 11-49__________79

2. Совершеннолетним является лицо, дос­тигшее восемнадцатилетнего возраста.

3. Дееспособным считается также лицо, вступившее в брак до достижения восемнадца­тилетнего возраста.

4. Несовершеннолетние в возрасте до 7 лет (малолетние) являются недееспособными.

5. Недееспособными признаются также лица, которые вследствие слабоумия или ду­шевной болезни признаны судом таковыми. Права этих лиц осуществляют их законные представители (опекуны).

6. В случае излечения или значительного улучшения состояния здоровья признанного недееспособным лица суд признает его деес­пособным.

Статья 13. Недопустимость ограничения дееспособности сделкой

Офаничение дееспособности допускается только в предусмотренных законом случаях. Недопустимо офаничение дееспособности сдел­кой.

Статья 14. Ограниченная

1. Несовершеннолетние от 7 до 18 лет имеют офаниченную дееспособность.

80 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

2. Ограниченно дееспособными считаются также совершеннолетние, которым суд устано­вил попечительство. Ограниченно дееспособ­ные лица в своей дееспособности приравнива­ются к несовершеннолетним.

Читайте так же:  Договор аренды земельного участка в снт образец

3. Ограничение дееспособности прекраща­ется тогда, когда отпадает основание, в связи с которым была ограничена дееспособность лица.

Статья 15. Согласие представителя при ограниченной дееспособности

Для действительности волеизъявления ог­раниченно дееспособного лица необходимо со­гласие его законного представителя, за исклю­чением случаев, когда ограниченно дееспособный получает по сделке выгоду.

Статья 16. Ограничение дееспособности при злоупотреблении алкоголем или наркотическими веществами

1. Попечительство может быть установле­но судом над совершеннолетними лицами, зло­употребляющими алкоголем или наркотически­ми веществами и ставящими этим свои семьи в тяжелое материальное положение. Заключать

Раздел первый. Статьи 11-49

сделки о распоряжении имуществом, распоря­жаться заработной платой, пенсией или ины­ми видами дохода они правомочны только с согласия попечителя, за исключением мелких сделок бытового характера.

2. Полное восстановление дееспособности влечет прекращение попечительства.

Статья 17. Право на имя

1. Каждое физическое лицо имеет право на имя, включающее в себя имя и фамилию.

2. Допускается изменение имени. Для это­го необходимо обоснованное заявление лица, которое в установленном порядке должно быть рассмотрено соответствующим органом.

3. Изменение имени не представляет со­бой основания для прекращения или измене­ния прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем. Лицо обязано принять необ­ходимые меры к предупреждению кредиторов и должников об изменении имени.

Статья 18. Личные неимущественные права

1. Лицо, право которого на имя ущемляется или интересы которого нарушаются использо­ванием его имени без разрешения, вправе

82 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

потребовать от посягающего прекратить такое действие или отказаться от такого действия.

2. Лицо вправе потребовать опровержения в судебном порядке сведений, порочащих его честь, достоинство и деловую репутацию, нарушающих тайну личной жизни или личную неприкосновенность, если распространитель этих сведений не докажет их достоверность. Такое же правило применяется при неполной публикации фактических данных, если этим ущемляются честь, достоинство или деловая репутация лица.

3. Если сведения, порочащие честь, досто­инство, деловую репутацию и посягающие на тайну личной жизни лица, распространены средствами массовой информации, их опровер­жение должно быть произведено через эти же средства. Если подобные сведения содержатся в документе, выданном организацией, этот до­кумент должен быть изменен и об этом сообще­но заинтересованным лицам.

4. Лицо, в отношении которого были опуб­ликованы в средствах массовой информации порочащие честь и достоинство сведения, впра­ве опубликовать в тех же средствах ответные сведения.

Раздел первый. Статьи 11-49

5. Право, предусмотренное в частях первой и второй настоящей статьи, лицо имеет и в том случае, когда его изображение (фото­графия, кино-, видеофильм и т. п.) публикует­ся без его согласия. В согласии лица нет не­обходимости, когда фотографирование (видеосъемка и т. п.) связано с его обществен­ным признанием, занимаемой должностью, с требованиями правосудия или полиции, на­учными, учебными или культурными целями, или фотографирование (видеосъемка и т. п.) производилось в общественной обстановке либо лицо получило вознаграждение за пози­рование.

6. Защита предусмотренных настоящей статьей благ производится независимо от вины посягавшего. Если же нарушение вызвано ви­новным действием, лицо может потребовать возмещения вреда (убытков). В качестве возмещения вреда может быть потребована выгода, полученная посягавшим. В случае ви­новного посягательства правомочное лицо впра­ве потребовать возмещения и неимущественного (морального) вреда. Моральный вред может быть возмещен независимо от возмещения имущественного вреда.

84 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

Статья 19. Защита личных прав после смерти

Права, указанные в статье 18, может ис­пользовать и лицо, которое само хотя и не яв­ляется носителем права на имя или права на личное достоинство, однако имеет для этого заслуживающий защиты интерес. Оно может требовать осуществления защиты имени и чес­ти, которые определяют суть личности и сохраняются и после смерти. Требование иму­щественного возмещения за посягательство на имя, честь, достоинство или деловую репута­цию после смерти недопустимо.

Статья 20. Место жительства

1. Местом жительства физического лица признается место, которое оно избирает обычным местом для проживания. Лицо может иметь несколько мест жительства.

2. Местом жительства малолетнего счита­ется место жительства родителей, имеющих родительские права, а местом жительства по­допечного лица — место жительства опекуна.

3. Место жительства лица не утрачива­ется, если лицо в принудительном порядке или для исполнения государственных обязан­ностей на определенный срок покидает это место.

Раздел первый. Статьи 11-49

Статья 21. Признание лица безвестно отсутствующим

1. На основании заявления заинтересован­ного лица физическое лицо решением суда мо­жет быть признано безвестно отсутствующим, если его местонахождение неизвестно и на протяжении двух лет оно не появлялось по месту своего жительства. После вступления решения в законную силу законные наследни­ки приобретают правомочия управления иму­ществом безвестно отсутствующего в качестве доверенной собственности, в том числе получе­ния от нее выгоды. Из этого имущества предо­ставляется содержание лицам, находящимся на иждивении безвестно отсутствующего, и пога­шаются долги.

2. В случае явки безвестно отсутствующе­го лица или обнаружения его местонахождения суд отменяет решение об управлении его иму­ществом. Права требования возмещения выго­ды, полученной в результате надлежащего ве­дения хозяйства, лицо не имеет.

Статья 22. Объявление лица умершим

1. Лицо может быть в судебном порядке объявлено умершим, если по месту его житель­ства нет сведений о месте его пребывания в

Книга первая. Общие положения ГК Грузии

Раздел первый. Статьи 11-49

течение пяти лет, а также если оно пропало без вести при обстоятельствах, угрожавших ему смертью или дающих основания предполагать его гибель от какого-либо несчастного случая, и таких сведений нет в течение шести месяцев.

2. Военнослужащий или другое лицо, про­павшее без вести в связи с военными действи­ями, может быть в судебном порядке объявле­но умершим не ранее, чем по истечении двух лет со дня окончания военных действий.

3. Днем смерти лица считается день вступ­ления в законную силу судебного решения об объявлении его умершим.

4. В случаях, предусмотренных частями первой и второй настоящей статьи, суд может днем смерти лица признать день его предпо­лагаемой гибели.

Статья 23. Последствия явки лица, объявленного умершим

1. В случае явки или обнаружения места пребывания лица, объявленного умершим, суд отменяет соответствующее решение.

2. Независимо от времени своей явки лицо вправе потребовать то сохранившееся имуще­ство, которое после объявления его умершим было безвозмездно передано другому лицу.

3. Лицо, которое возмездно приобрело иму­щество объявленного умершим лица, обязано возвратить последнему это имущество, если будет доказано, что при приобретении имуще­ства ему было известно, что лицо, объявленное умершим, находилось в живых.

4. Если имущество объявленного умершим лица было передано казне и реализовано ею, то после отмены решения об объявлении умер­шим этому лицу возвращается сумма, выручен­ная от реализации имущества.

Глава вторая *’ ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА

Статья 24. Понятие. Виды

1. Юридическое лицо — это созданное для достижения определенной цели, имеющее соб­ственное имущество, организационное образо­вание, которое самостоятельно отвечает своим имуществом и от своего имени приобретает права и обязанности, заключает сделки и мо­жет выступать истцом и ответчиком в суде.

Книга первая. Общие положения ГК Гру:

2. Юридические лица могут быть организо­ванными корпоративно, основанными на член­стве, зависимыми или независимыми от наличия членов, и заниматься или не занимать­ся предпринимательством.

3. Юридические лица публичного права участвуют в гражданских правоотношениях так же, как юридические лица частного права. По­рядок их создания, организации и деятельнос­ти определяется законом.

4. Государство участвует в гражданско-правовых отношениях так же, как юридичес­кие лица частного права. Полномочия государства в этих случах осуществляются его органами (министерствами, государственными департаментами и т. д.),. они при этом не являются юридическими лицами.

Статья 25. Правоспособность юридического лица

1. Юридическое лицо публичного права правомочно осуществлять деятельность, соот­ветствующую целям, предусмотренным законом или своими учредительными документами.

2. Юридическое лицо частного права (предпринимательское или непредприниматель­ское) вправе осуществлять любую не запрещен-

Раздел первый. Статьи 11-49

ную законом деятельность, независимо от того, предусмотрена ли эта деятельность в уставе.

3. Некоторые виды деятельности, перечень которых определяется законом, юридические лица вправе осуществлять только на основании специального разрешения. Право осуществле­ния такой деятельности у юридического лица возникает с момента получения разрешения.

4. Правоспособность юридического лица возникает с момента его регистрации и пре­кращается в момент регистрации завершения его ликвидации.

Статья 26. Наименование

непредпринимательского юридического лица

1. Непредпринимательское юридическое лицо имеет наименование, в котором указыва­ется его организационно-правовая форма. Фирменное наименование предприниматель­ского юридического лица регулируется законом о предпринимателях.

2. Лицо, противоправно пользующееся наи­менованием другого юридического лица, обяза­но по требованию правомочного лица прекра­тить это пользование и возместить вызванный противоправным пользованием ущерб.

90 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

3. В случае посягательства на честь, дос­тоинство или деловую репутацию юридического лица применяются правила статьи 18.

Статья 27. Местонахождение юридического лица

1. Местонахождением юридического лица считается местонахождение его администрации. Юридическое лицо может иметь только одно местонахождение (юридический адрес).

2. Другое местонахождение юридического лица считается местонахождением его филиала.

Статья 28. Филиал юридического лица

1. Филиал юридического лица — обособ­ленное подразделение, находящееся вне местонахождения юридического лица, которое полностью или частично представляет или осу­ществляет его функции.

2. Филиал не является юридическим ли­цом. Он осуществляет деятельность на основа­нии акта, утвержденного юридическим лицом.

Статья 29. Предпринимательские (коммерческие) юридические лица

Юридические лица, задачу которых состав­ляет предпринимательская (коммерческая) де-

Читайте так же:  Договор на водоотведение и водоснабжение с юридическими лицами

Раздел первый. Статьи 11-49

ятельность, должны создаваться в соответствии с законом о предпринимателях.

Статья 30. Непредпринимательские (некоммерческие) юридические лица

1. Юридические лица, целью которых не является предпринимательская деятельность, могут существовать в виде союзов (ассоциаций) или фондов. Предпринимательская деятель­ность, носящая вспомогательный характер и служащая общим целям, не меняет характера некоммерческого юридического лица. Не допускается распределение полученной в результате такой деятельности прибыли между членами союза и лицами, внесшими пожерт­вования в фонд.

2. Союз — это юридическое лицо, в котором общую цель перед собой ставят несколько лиц, и его существование не зависит от изменения состава его членов. Для учреждения союза не­обходимо не менее пяти членов учредителей.

3. Фонд является юридическим лицом, если один или несколько учредителей для достиже­ния общей общественно полезной цели пере­дает специальное имущество в собственность не­зависимому субъекту, который не имеет членов.

92 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

П. Общие нормы о союзах и фондах

Статья 31. Регистрация союзов и фондов

1. Регистрацию союзов осуществляет суд, а фондов — Министерство юстиции Грузии.

2. Право требования регистрации возникает в тех случаях, когда устав соответствует требова­ниям закона и цели представленного для регистра­ции юридического лица не противоречат дей­ствующему праву, признанным нравственным нормам или конституционно-правовым прин­ципам Грузии. Что касается фондов, то их иму­щество должно соответствовать намеченным це­лям.

3. Для регистрации необходимы подписан­ное всеми учредителями и членами правления заявление и устав. Материалы, требующиеся для регистрации союза, представляются суду по местонахождению союза.

4. Суд должен принять решение о регист­рации в месячный срок со дня подачи заявле­ния. Если в этот срок решение не будет приня­то, регистрация считается осуществленной, такое же правило действует и тогда, когда регистрацию производит Министерство юстиции Грузии.

5. Отказ в регистрации должен быть обо­снованным и предусматривать возможность обжалования и его порядок. Отказ может быть обжалован в суде.

Статья 32. Уставы союзов и фондов

1. Организация и структура союзов и фондов регулируются их уставами.

2. Устав должен содержать:

а) цели деятельности;

в) местонахождение (юридический адрес);

г) порядок ликвидации и распределения

д) имена и фамилии учредителей, пожертвователей и всех членов правления союза или фонда, место и дату их рождения, профессию и местожительство, порядок назна­чения заседаний правления и принятия реше­ний на них;

е) правомочия членов союза (фонда).

3. Устав может также содержать и другие данные, в частности:

б) порядок ликвидации и распределения

94 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

в) правомочия собрания членов союза (фонда).

4. Для фондов, кроме указанного во второй части настоящей статьи, устав должен содер­жать:

а) минимальный размер и вид пожертво­ваний;

б) указания об использовании сумм. 5. Устав должен быть заверен в нотари­альном порядке.

Статья 33. Данные регистрации

1. Документ о регистрации союза и фонда включает следующие данные: наименование юридического лица и его местонахождение, цель деятельности, дату принятия устава, личность учредителей, личность членов правления и воз­можные ограничения их представительских полномочий.

2. Данные регистрации подлежат опубли­кованию.

3. Любое лицо вправе ознакомиться с за­писями в реестре и потребовать письменные выписки.

Статья 34. Регистрация изменений

Изменения, которые подлежат регистра­ции незамедлительно, должны быть представ-

Раздел первый. Статьи 11-49

лены правлением суду (Министерству юстиции Грузии) в нотариально заверенной форме. Они вносятся в реестр и публикуются.

Статья 35. Государственный контроль за деятельностью союзов и фондов

Суд (Министерство юстиции Грузии) дол­жен отменить регистрацию, если союз или фонд по существу перешли на предпринимательс­кую деятельность или если осуществление предусмотренных уставом целей становится невозможным.

Статья 36. Руководство

1. Право руководства имеют члены прав­ления и в отдельных случаях специальные пред­ставители. Это в то же время составляет и их обязанность.

2. Пределы руководства определяются уставом в соответствии с целями союза или фонда.

3. Устав может предусматривать правомо­чия одного лица единолично вести дела или устанавливать совместное руководство двух или нескольких лиц.

96 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

4. Устав может предусматривать, осуще­ствление каких действий требует согласия дру­гих контрольных органов.

Статья 37. Компетенция правления

в отношениях с третьими лицами

1. Правление представляет союз или фонд в отношениях с третьими лицами. Устав должен отрегулировать, будут ли уполномоченные на представительство лица действовать единолич­но, несколько из них или все совместно.

2. Уставом могут быть ограничены полно­мочия представительства. Эти ограничения имеют силу для третьих лиц только тогда, когда они зарегистрированы в реестре, за исключе­нием тех случаев, когда третьи лица знали об этих ограничениях.

3. Устав может предусматривать наличие специального представителя союза или фонда. Уставом должны быть урегулированы пределы полномочий такого представительства и его форма, что также подлежит регистрации.

Статья 38. Возмещение вреда

1. Союз и фонд несут ответственность за вред, причиненный третьим лицам в результа-

Раздел первый. Статьи 11-49

те таких действий членов правления или дру­гих представителей при исполнении ими возло­женных на них обязанностей, которые влекут обязанность возместить вред.

2. Управомоченные на представительство лица должны вести дела добросовестно. При нарушении ими этой обязанности они несут ответственность перед союзом или фондом за нанесенный вред. Отказ в возмещении вреда недействителен, если возмещение не­обходимо для удовлетворения требований тре­тьих лиц.

3. По обязательствам союза и фонда их чле­ны ответственности не несут. Также не несут ответственности союз и фонд по обязательствам своих членов.

Статья 39. Реорганизация и ликвидация союзов и фондов

1. Реорганизация союза и фонда (объеди­нение, присоединение, деление, выделение, преобразование) осуществляется в установлен­ном законодательством порядке.

2. Ликвидация союза и фонда происходит в предусмотренных уставом случаях в резуль­тате достижения цели, банкротства или отме­ны регистрации.

98 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

3. При ликвидации должны быть заверше­ны текущие дела, установлены требования, оп­ределено денежное выражение оставшегося имущества, удовлетворены кредиторы и остав­шееся имущество распределено между право­мочными лицами.

4. Лица, правомочные получить имущество, могут быть определены уставом. Суд или Ми­нистерство юстиции Грузии передает оставше­еся имущество соответственно одному или не­скольким союзам или фондам, преследующим те же или подобные цели, что и ликвидирован­ный союз или фонд. При отсутствии таких орга­низаций может быть принято решение о пере­даче этого имущества благотворительной организации или государству.

5. Информация о ликвидации подлежит опубликованию. Имущество может быть распределено по истечении одного года после публикации.

6. Ликвидация осуществляется правлени­ем. При наличии особых обстоятельств суд (Министерство юстиции Грузии) может назна­чить других ликвидаторов. Ликвидаторы несут ответственность как члены правления.

Раздел первый. Статьи 11-49

III. Специальные нормы о союзах

Статья 40. Правление

1. Правление избирается общим собрани­ем членов на четырехлетний срок, если уста­вом не установлено иное. Полномочия правле­ния продолжаются и после истечения этого срока до избрания нового правления. Уставом определяется также вопрос оплаты труда чле­нов правления.

2. Решение об избрании правления может быть отменено в любое время. Вопрос отмены уставом может быть связан с наличием сущест­венного основания.

3. Если число членов правления не дости­гает определенного уставом минимального числа, суд может на переходный период назначить недостающих членов из того же союза. В таком случае члены правления должны созвать об­щее собрание, которое принимает окончатель­ное решение.

Статья 41. Общее собрание членов союза

1. Общее собрание членов союза созывается правлением не реже одного раза в год или когда этого требуют интересы союза. Общее собра-

100 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

ние может быть созвано по письменному требо­ванию десятой части числа членов и с указа­нием повестки дня собрания.

2. О созыве собрания должно быть сообщено всем членам письменно или путем публикации в печатном органе союза не позднее чем за две недели до собрания.

3. Собрание членов принимает решение по всем вопросам, которые не входят в компетен­цию правления. Решение действительно толь­ко при условии, что вопрос был внесен в повест­ку дня при созыве собрания.

4. Решение принимается большинством го­лосов присутствующих на собрании членов, а решение об изменении устава — большинством в две трети голосов. Для решения об изменении цели союза необходимо четыре пятых количества голосов всех членов. Члены, не присутствующие на собрании, могут принять участие в голосова­нии письменно. Они приравниваются к присутствующим на собрании членам.

Статья 42. Комиссии

Собрание членов может в соответствии с уставом образовать комиссии, которым на пе­риод между собраниями могут быть переданы

Раздел первый. Статьи 11-49

функции собрания, в особенности для осуще­ствления контроля за деятельностью союза. Членами комиссий могут быть только члены союза.

Статья 43. Консультативные органы

В процессе осуществления задач союза со­брание членов может создавать специальные консультативные советы, если это предусмот­рено уставом. В таких органах могут быть объе­динены и лица, не являющиеся членами союза.

Статья 44. Членство в союзе

1. Прием в члены союза производится прав­лением на основании письменного заявления желающего или в иных случаях, предусмот­ренных уставом.

2. Каждый член вправе выйти из союза. Устав может предусматривать определенный срок выхода, который не должен превышать одного года. Если выход из союза вызван уважительной причиной, установление срока выхода не обязательно.

3. Членство не передается другим лицам и не переходит по наследству, если уставом не предусмотрено иное.

Читайте так же:  Заявление об утверждении мирового соглашения на стадии исполнения

102 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

4. В предусмотренных уставом случаях или при наличии значительных оснований общее собрание членов может исключить члена из союза. Исключенный член вправе обжаловать это решение в суд.

5. Если союз выполняет важные функции при осуществлении жизненно важных соци­альных или иных задач для желающих всту­пить в него, то эти лица имеют право потребо­вать принятия в члены союза, если это не противоречит основным принципам союза.

Статья 45. Незарегистрированный союз

1. Вопросы организации и структуры неза­регистрированного союза определяются по со­глашению членов. Незарегистрированный союз не является юридическим лицом.

2. Членские взносы членов и приобретен­ное за счет этих взносов имущество составля­ют общее имущество союза.

3. Незарегистрированный союз может быть представлен в суде или во внесудебных отно­шениях своими членами или уполномоченны­ми на то лицами.

4. Требования кредиторов могут быть удов­летворены из общего имущества союза. При этом персонально и в качестве солидарных

Раздел первый. Статьи 11—49

должников ответственность несут также лица, действовавшие от имени союза.

IV. Специальные нормы о фондах

Статья 46. Фонды для дестинатеров

Целью фонда может быть, кроме преду­смотренного частью третьей статьи 30 настоя­щего Кодекса, также поддержка определенных лиц или конкретно определенных кругов лиц. Все лица, имеющие право получения доли из имущества фонда (дестинатеры), с согласия всех членов правления могут упразднить фонд или изменить цель фонда, если с этим согласно Министерство юстиции Грузии. Оставшееся после ликвидации фонда имущество распреде­ляется между дестинатерами.

Статья 47. Обязательство обеспечения внесения взноса в фонд

1. Учредитель (учредители) нотариально заверенным документом об образовании фон­да должен взять на себя обязательство внести в фонд имущество в количестве, необходимом для достижения цели фонда. Если имущества

104 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

недостаточно, то ему должно быть отказано в регистрации фонда.

2. До регистрации в любое время возможен отказ от передачи имущества. В течение одно­го месяца после регистрации имущество долж­но быть передано полностью, в противном слу­чае регистрация теряет силу.

3. Цели фонда должны финансироваться за счет доходов, полученных от имущества, если иное не предусмотрено уставом. Если на про­тяжении определенного времени этих доходов недостаточно, деятельность фонда должна быть соответственно сокращена или приостановле­на, а доходы — добавлены к имуществу.

4. О состоянии имущества фонда ежегодно должен составляться отчет, по соответствующей форме.

Статья 48. Наблюдательный орган

1. В целях назначения правления и специ­альных представителей, их отзыва и контроля за ними уставом может быть предусмотрено образование наблюдательного органа (кура-тория), члены которого приглашаются учреди­телями фонда. После смерти учредителей дестинатерами или в пределах, определенных уставом, состав наблюдательного органа может

Раздел первый. Статьи 11-49

быть пополнен новыми членами (в порядке кооптации).

2. Во всех остальных случаях Министер­ство юстиции Грузии осуществляет контроль за тем, чтобы управление фондом осуществля­лось в соответствии с законом и уставом. Ми­нистерство юстиции Грузии может в любое время получить информацию о деятельности фонда и проверить его документацию.

3. Наблюдательный орган (кураторий) мо­жет приостановить решения и мероприятия правления, объявить их утратившими силу или потребовать их отмены, если они противоре­чат закону или уставу.

4. Наблюдательный орган обеспечивает что­бы назначение правления и других органов соответствовало уставу. Если устав недостаточ­но регулирует эти отношения, этот орган мо­жет дать дополнительные указания.

Статья 49. Изменение цели фонда

Если в фонде без дестинатеров невозмож­но достижение намеченной цели или существу­ет другое основание для ликвидации фонда, Министерство юстиции Грузии может, если об этом в уставе ничего не сказано, потребовать вместо ликвидации изменения цели или осу-

106 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

ществить слияние с другими фондами таким образом, чтобы было сохранено сходство с пер­воначальной целью; если жив хотя бы один из учредителей, для ликвидации необходимо его согласие.

Раздел второй СДЕЛКИ

Глава первая ОБЩИЕ НОРМЫ

Статья 50. Понятие

Сделкой является одностороннее, двусто­роннее или многостороннее выражение воли, направленное на возникновение, изменение или. прекращение правового отношения.

Статья 51. Действительность

одностороннего выражения воли

1. Выражение воли, требующее принятия его другой стороной, считается действительным с того момента, когда оно дойдет до другой стороны.

2. Выражение воли не считается действи­тельным, если другая сторона заранее или сразу заявит об отказе.

3. Смерть лица, заключившего сделку, или утрата им дееспособности может не оказать влияния на действительность выражения воли,

108 Книга первая. Общие положения ГК Грузии

если эти события наступили после выражения воли.

Статья 52. Толкование выражения воли

При толковании выражения воли она дол­жна быть установлена в результате разумного суждения, а не только в буквальном смысле выражения.

Статья 53. Отсутствие сделки

вследствие неустановления ее содержания

Сделка не имеет места, если ни по внеш­нему выражению и ни по иным обстоятель­ствам не может быть точно установлено содер­жание сделки.

Статья 54. Противоправные и аморальные сделки

Недействительна сделка, нарушающая установленные законом правила и запреты, противоречащая публичному порядку или нравственным нормам.

В Грузии окончательно приняты поправки в Гражданский кодекс, касающиеся религиозных организаций

Парламент Грузии во вторник вечером принял в окончательной редакции законодательные поправки в Гражданский кодекс Грузии, которые позволяют предоставить действующим в стране религиозным организациям, в том числе и Армянской Апостольской церкви, так называемый статус юридического лица публичного права.

Законопроект о внесении изменений в Гражданский кодекс был принят на внеочередном заседании в экстренном режиме. Все 70 присутствовавших в зале депутатов проголосовали в поддержку законопроекта. Как передает грузинская служба Радио Свобода, «против» не было отдано ни одного голоса, потому что во время обсуждения проекта поправок оппозиционные депутаты в знак протеста бойкотировали заседание, покинув зал.

В первом чтении проект изменений был принят 1 июля. Однако в понедельник Католикос-Патриарх всея Грузии Илия Второй обратился со специальным заявлением к парламенту страны, призвав законодателей приостановить принятие изменений в Гражданский кодекс и заявив, что «наша церковь никогда не выступала против предоставления статуса другим религиозным конфессиям, однако правительство было обязано создать многостороннюю государственную комиссию по этому вопросу».

«До сих пор не ставился вопрос об имущественной принадлежности грузинских православных храмов в других странах и о заботе над ними, также не обсуждался правовой статус Грузинской церкви, и в этом контексте для нас совершенно непонятно принятие парламентом страны этого весьма важного документа в ускоренных темпах и без публичного обсуждения»,- заявил грузинский Патриарх.

Как сообщает издание «Новости-Грузия», в результате недовольства Илии Второго, а также оппозиционных политических сил и общественых органзизаций, проект подвергся редактированию и был принят с некоторыми изменениями.

В частности, хотя в первоначальном варианте предполагалось предоставить статус юридического лица публичного права пяти религиозным организациям (Армянской Апостольской церкви, Римской Католической церкви, Евангелистской Баптистской церкви, мусульманской общине и иудейской общине), которые «имеют тесные исторические связи с Грузией», однако в измененном варианте законопроекта, который был принят во втором и окончательном чтении, уже не уточняются религиозные группы и говорится, что статус ЮЛПП смогут получить религиозные объединения, «имеющие историческую связь с Грузией, или те религиозные объединения, которые пользуются таким статусом в странах Совета Европы».

Кроме того, в документе закреплено, что право заключать договор с государством дается лишь Грузинской Православной церкви.

Статус юридического лица, который предоставляется другим религиозным организация, в том числе Армянской Апостольской церкви, согласно грузинским СМИ, подразумевает право на проведение независимой от государства политической, государственной, социальной, просветительской, культурной или другой публичной деятельности.

Глава парламентского большинства Георгий Габашвили, в частности, заявил, что «закон дает лишь административно-правовую формулировку» и что особый статус Грузинской Православной церкви закреплен в Конституции страны и в особом соглашении с государством — Конкордате. «Так что, опасения безосновательны», — сказал Габашвили.

Однако эти заверения не удовлетворили Грузинскую Православную церковь. Как сообщает грузинская служба Радио Свобода, поздно вечером, после принятия законодательных поправок парламентом Грузии, Патриархия Грузинской Православной церкви распространила заявление, в котором выразила убежденность, что эти изменения противоречат «интересам церкви и государства», и призвала президента Грузии Михаила Саакашвили использовать свое право вето.

Руководитель Ассамблеи армян Тбилиси Арнольд Степанян в беседе с армянской службой Радио Свобода (Радио Азатутюн) выразил уверенность, что перед парламентом Грузии стояла задача быстро принять этот законопроект.

«Это результат давления, в первую очередь, со стороны Ватикана, затем международного сообщества, Запада», — считает руководитель Ассамблеи армян Тбилиси.

Между тем, глава Дманисской и Агарак-Таширской епархии Грузинской Православной церкви, архиепископ Великобритании и Ирландии Зенон заявил грузинской телекомпании «Маэстро», что принятие законодательной инициативы по религиозным группам напрямую связано с желанием Армянской Апостольской церкви. По его словам, этому весьма способствовали недавние переговоры министра иностранных дел Армении Эдварда Налбандяна с властями Грузии, состоявшиеся в Тбилиси в конце июня, и предшествовавший им визит в Грузию Католикоса всех армян Гарегина Второго.

«Католикос всех армян не смог достичь соглашения с Патриархией Грузии о правовом статусе Армянской Апостольской церкви в Грузии и вокруг имущественного спора относительно нескольких церквей в Грузии, однако армянская сторона достигла результата в переговорах с властями Грузии. Этим решением победу одержал Гарегин Второй», — заявил высокопоставленный грузинский священнослужитель.