Гражданский кодекс студента

ГАРАНТ для мобильных устройств

ГАРАНТ всегда с вами и готов помочь в любой момент!

Обращайтесь к мобильной версии сайтаm.garant.ru (открывается автоматически при входе на www.garant.ru с мобильного устройства).

Владельцы IPhone и IPad также могут загрузить бесплатные приложения «ГАРАНТ», «Домашняя правовая энциклопедия» и «ГАРАНТ Студент» из магазина App Store.

Владельцы устройств, работающих на операционной системе Android, могут скачать приложения «ГАРАНТ. Все кодексы РФ», «Домашняя правовая энциклопедия» и «ГАРАНТ Студент» из магазина Play Market.

Чтобы иметь доступ к важнейшим нормативным актам, когда под рукой нет компьютера и Интернета, рекомендуем скачать их на свое мобильное устройство. Для скачивания нажмите на ссылку правой кнопкой мыши и выберите «Сохранить объект как» или «Сохранить по ссылке как«. Редакции документов поддерживаются в актуальном состоянии в соответствии с изменениями законодательства!

Кодекс студента Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина»

Данный кодекс является документом, добровольно принимаемым каждым отдельно взятым студентом ТГУ.

1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

ТГУ – это братство. Поступив в университет, студент ТГУ вступает в сообщество людей с особыми традициями, культурой и ценностями, которые он разделяет и которым следует везде, где бы он ни оказался.

ТГУ – это отечество. Для студента и выпускника университет становится родным домом; этот дом он бережет, ему служит и его любит.

ТГУ – территория развития. Идеи университета (стать точкой роста для экономики региона и России, совершить прорыв в науке, готовить специалистов мирового уровня, используя индивидуальные траектории обучения и профессионального роста) воплощаются в жизнь в первую очередь молодежью – студентами и выпускниками ТГУ.

ТГУ – территория культуры. Студент и выпускник университета в повседневной личной и общественной жизни совершает поступки и принимает решения, руководствуясь вечными ценностями, в том числе вниманием и уважением к человеку, состраданием, взаимопомощью.

ТГУ – территория чистой экологии: как окружающей среды, так и среды человеческого общения. Для студента университета неприемлемо загрязнение мира, и он избегает сквернословия так же, как грязных поступков.

ТГУ – это стиль. Студент ТГУ старается выбирать такой стиль общения, одежды и поведения, которые не будут наносить ущерба репутации ТГУ.

ТГУ – это понятие о чести и законе. Вслед за цивилизованными нормами права, студент ТГУ считает преступлением и позором выдавать результаты чужого труда за свои собственные, способствовать коррупции, допускать дискриминацию – и прекращение этих явлений в современном обществе он начинает с себя.

ТГУ – университет здорового образа жизни. Студент университета не допускает даже возможности употребления наркотиков и алкогольных напитков (тем более на территории кампуса). Напротив, студент университета активно занимается не только собственным интеллектуальным, но и физическим развитием.

ТГУ – территория инициативы и творчества. Студент университета не наблюдает, а действует. Он всегда делает даже больше, чем может. Студент университета глубоко уважает собственную личность и реализует все ее таланты и способности.

Студент ТГУ знает о высоком статусе своего учебного заведения, с честью и достоинством носит звание студента-державинца, способствует поддержанию имиджа своего учебного заведения, помнит, что вне стен Университета он является представителем своего вуза и старается не уронить его честь и достоинство.

Студент ТГУ имени Г.Р. Державина – это тот, кто стремится науки постигать и быть России верным!

2. ЭТИКА ПОВЕДЕНИЯ СТУДЕНТОВ УНИВЕРСИТЕТА

2.1. Студенты обязаны являться в Университет регулярно без опозданий (согласно учебному расписанию).

2.2. Неотъемлемыми характеристиками внешнего вида студента Университета являются опрятность и аккуратность. При входе в Университет следует сдавать верхнюю одежду в гардероб или специально отведенные для хранения места, мужчинам – снимать головные уборы.

2.3. Неприемлемо непристойное, распущенное поведение в любой форме: словесной, письменной или физической (непристойные шутки, нецензурные выражения, оскорбительные жесты, рукоприкладство и т.п.).

2.4. В Университете следует обращаться друг к другу на «Вы». При общении как друг с другом, так и с другими лицами, студенты не должны допускать фамильярности, громкой речи, ненормативной лексики, нецензурных и жаргонных выражений. Недопустимо публичное выяснение отношений.

2.5. Студенты при встрече обязательно здороваются со всеми вне зависимости от возраста или социального статуса человека.

2.6. Если у входных дверей образовалась очередь, студенты должны пропускать преподавателей и сотрудников, мужчины – женщин.

2.7. Нахождение на территории Университета в состоянии алкогольного, токсического или наркотического опьянения запрещено.

2.8. В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 10.07.2001 № 87-ФЗ «Об ограничении курения табака», курение в помещениях учебных и административных зданий Университета запрещено.

2.9. С целью обеспечения безопасности и предотвращения правонарушений, в Университете действует пропускной режим. Входящие в Университет лица обязаны предъявить охраннику и/или дежурному вахтеру соответствующие документы, удостоверяющие личность, в развернутом виде.

2.10. Во время учебных занятий все мобильные средства связи и прочие портативные устройства в обязательном порядке должны быть выключены как у обучающихся, так и у преподавателей. Во время культурных и официальных мероприятий (концертов, собраний, совещаний, заседаний) отключение звукового сигнала мобильного телефона является достаточным.

2.11. На различных мероприятиях (собраниях, торжественных заседаниях, деловых встречах, концертах, праздниках) необходимо относиться к выступающим с уважением, соблюдать тишину и порядок. В случае необходимости разрешается покидать зал в паузах между выступлениями.

2.12. Студенты должны поддерживать чистоту и порядок на своем рабочем месте и следить за порядком в стенах Университета.

2.13. В соответствии с Законом Российской Федерации от 10.07.1992 № 3266-1 «Об образовании», любые формы политической или религиозной пропаганды, а также принуждения к вступлению в политические, общественно-политические или религиозные организации и движения, в Университете запрещены.

2.14. В Университете неприемлемы скрытые интриги, провоцирование конфликтов, манипулирование людьми и информацией. Приветствуется стремление воспитывать в себе высокие нравственные качества и применять их в повседневной работе.

2.15. Сотрудники и обучающиеся Университета обязаны проявлять толерантность и уважение к обычаям и традициям народов России, учитывать культурные и иные особенности различных этнических, социальных групп и конфессий, способствовать межнациональному и межконфессиональному согласию.

2.16. Студенты Университета обязаны противодействовать проявлениям коррупции и предпринимать меры по её профилактике в порядке, установленном законодательством Российской Федерации о противодействии коррупции.

2.17. В качестве приветствия и в знак уважения, студентам следует вставать при входе в аудиторию преподавателей и руководителей Университета, а также приглашенных гостей.

2.18. О своем отсутствии на занятиях или при невозможности прийти вовремя к началу занятий, студент должен известить старосту своей учебной группы или директорат (деканат). В случае опоздания, перед тем как войти в аудиторию, необходимо спросить разрешение у преподавателя. Преподаватель имеет право не допустить опоздавшего студента к занятиям или удалить студента с занятия за нарушение дисциплины. Студент обязан подчиниться, не вступая в пререкания. После занятий, в случае опоздания, нужно вежливо объясниться и извиниться перед преподавателем.

2.19. Фальсификация результатов учебной деятельности, использование без ссылок чужих слов или идей, в том числе содержащихся в сети Интернет, списывание на экзаменах, зачетах и прочих аттестационных мероприятиях, запрещены.

2.20. Умышленная порча аудиторного фонда, лабораторного и научного оборудования, учебной литературы запрещена и влечёт за собой моральную, материальную и административную ответственность уличённых.

2.21. Во время учебных занятий запрещается заниматься посторонними делами, не относящимися к учебному процессу.

2.22. Студенты не должны перебивать преподавателей во время чтения лекции. Если студенту нужно обратиться к лектору, то он должен поднять руку и дождаться ответной реакции со стороны преподавателя.

2.23. В общении между собой студенты должны быть взаимовежливы и толерантны, не допускать унижения товарищей, религиозной и национальной дискриминации, а также проявления агрессии.

2.24. Недопустимо пренебрежительное отношение к студентам младших курсов и проявление высокомерия со стороны старшекурсников.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

3.1. Студенты обязаны знать и соблюдать пункты настоящего Кодекса, нести ответственность за свою деятельность и поведение, а также за текущую деятельность и развитие Университета и поддержание его имиджа в образовательном и научном сообществе.

3.2. Незнание действующих в Университете норм и правил не освобождает от ответственности в случае их нарушения.

3.3. За успехи в работе, учебе, научной деятельности, спортивной и общественной жизни Университета отличившиеся студенты получают моральное и (или) материальное поощрение.

3.4. Контроль за соблюдением настоящего Кодекса, разрешением конфликтных ситуаций и принятием соответствующих мер, в Университете осуществляет Комитет по этике, действующий на основании специального Положения.

3.5. Оперативный контроль за соблюдением норм и правил настоящего Кодекса возлагается на руководителей структурных подразделений Университета.

3.6. За нарушение правил корпоративной этики, установленных настоящим Кодексом, комитет по этике Университета применяет к студентам меры дисциплинарного и административного взыскания.

3.7. Нарушение правил настоящего Кодекса осуждается общественным мнением коллектива Университета. Указанное осуждение и требование о соблюдении норм и правил настоящего Кодекса в обязательном порядке доводятся до сведения нарушителя.

3.8. За нарушение норм настоящего Кодекса к студентам Университета могут быть применены следующие меры:

— рекомендация принести публичные извинения;

— объявление публичного порицания;

3.9. Студенты Университета несут полную ответственность за правонарушения, совершенные в процессе осуществления своей деятельности в пределах, определенных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством Российской Федерации.

Студенты Университета несут полную ответственность за причинение материального ущерба в пределах, определенных действующим трудовым и гражданским законодательством Российской Федерации.

Этический кодекс студентов

Мы, студенты НОУ «Современная Гуманитарная Бизнес Академия», руководствуясь Кодексом корпоративной этики СГБА и общепризнанными нравственными ценностями и нормами этикета, принимаем настоящий Этический кодекс студентов СГБА (далее – Кодекс) и обязуемся соблюдать его.

Раздел 1. Общие положения

1. Этические ценности и нормы поведения данного Кодекса являются основой для развития знаний, обеспечения качества образования и подготовки студентов, как ответственных, активных граждан и высококвалифицированных специалистов.

2. Ключевыми ценностями студенческого сообщества являются честность, доверие, уважение и ответственность.

3. Взаимоотношения между студентами, преподавателями, сотрудниками и администрацией Академии основываются на вежливости и корректности, взаимоуважении и готовности к взаимопомощи.

4. Студент должен исключить поведение, унижающее честь и достоинство других людей, в том числе некорректное обращение с собеседником, оскорбительные выражения и нецензурную брань.

5. В студенческом сообществе признаётся право других людей на собственное мнение и самовыражение.

6. Студент обязан знать, чтить и преумножать традиции Академии, а также поддерживать имидж и авторитет Академии.

Раздел 2. Основные этические нормы поведения студентов СГБА

1. Студентам Академии рекомендуется всегда выглядеть опрятно, аккуратно, придерживаться делового стиля одежды, избегать спортивной и клубной (вечерней) одежды, вызывающих предметов гардероба и макияжа. Войдя в здание, мужчины должны снять головные уборы (любые, от меховых шапок до бейсболок). Нахождение студента в верхней одежде во время занятий считается неэтичным.

2. Курение на территории Академии строго запрещено на основании Приказа Министерства образования РФ от 16 августа 2001года №2974 «Об ограничении курения табака».

3. Распространение и употребление на территории Академии токсических и наркотических веществ и препаратов строго запрещено. Употребление спиртных напитков, в том числе и пива, а также нахождение в состоянии алкогольного, наркотического опьянения на территории Академии строго запрещено и влечет за собой отчисление.

4. Студент обязан знать имя, отчество и фамилию преподавателя и относиться с уважением к лектору. Следует быть пунктуальными и являться на занятия вовремя. Во время лекционных и семинарских занятий соблюдать тишину и порядок.

Опоздавший студент может не допускаться до занятий. Если вы все-таки опоздали, следует постучаться, осторожно открыть дверь, поздороваться, извиниться и попросить разрешения войти. Если разрешение получено, нужно, не привлекая внимания, занять ближайшее свободное место в аудитории. Не допускаются действия, каким-либо образом препятствующие протеканию занятия и создающие помехи для обучения других: свободное перемещение во время пары, разговоры, работа средств мобильной связи и иное. Преподаватель имеет право удалить студента с занятия за любое нарушение дисциплины. Студент обязан подчиниться, не вступая в пререкания. После занятий нужно вежливо объясниться и извиниться перед преподавателем. Недопустимы списывания, использование шпаргалок, подделка подписи преподавателя и иные формы обмана и подделки документов.

5. Во время учебных занятий и любых официальных мероприятий звуковой сигнал мобильного телефона студента должен быть отключен. Разговор по телефону, использование радиогарнитуры и прослушивание плеера во время учебного процесса расценивается, как грубейшее нарушение этических норм.

6. В Академии действует строгая пропускная система. Студенты обязаны соблюдать пропускной режим. В случае, когда у входных дверей в Академию образовалась очередь, студенты обязаны пропускать преподавателей, мужчины — женщин.

7. Студенты, как и все воспитанные люди, при встрече обязательно здороваются со всеми, вне зависимости от возраста и статуса человека.

8. Во время мероприятий Академии (конференций, досуговых программ и т.д.) разрешено перемещаться быстро, бесшумно и исключительно в паузах между выступлениями.

9. Студенты обязаны соблюдать нормы культуры речи:

  • обращаться к старшему или незнакомому человеку на «Вы»;
  • при общении с преподавателями и сотрудниками не допускать фамильярности;
  • избегать жаргонных выражений и слов-паразитов;
  • не употреблять нецензурных слов и выражений.
Читайте так же:  Сколько будет стоить осаго в 2018 году

10. Студенты обязаны бережно относиться к собственности Академии: не ломать столы, стулья, оборудование, соблюдать чистоту и порядок на территории Академии. В Академии запрещается рисовать на стенах, партах и других предметах интерьера.

11. На территории Академии запрещено употребление жевательной резинки во время учебного процесса, а также во время проведения любых массовых мероприятий (тематических встреч, конференций, досуговых программ и т.д.) Категорически воспрещается приклеивание жевательной резинки к любым предметам интерьера на территории Академии.

12. Посягательство на чужое имущество недопустимо.

Раздел 3. Заключительные положения

1. Технологией реализации Этического кодекса студентов СГБА является практическое воплощение этических ценностей и норм поведения данного Кодекса.

2. Каждый студент СГБА обязан знать и соблюдать Кодекс. Незнание или непонимание этических норм не является оправданием неэтичного поведения.

3. За несоблюдение требований настоящего Кодекса студенты СГБА несут ответственность перед комиссией по этике Совета Студенческого Самоуправления Академии, а в случае рецидива — перед Администрацией Академии.

4.В качестве санкций за нарушение Кодекса могут быть использованы:

  • замечание, предупреждение;
  • предложение администрации о дисциплинарном взыскании (выговор и пр.) или отчислении из Академии по мотивам, не противоречащим действующему законодательству РФ.

Гражданский кодекс (Кодекс Наполеона) 1804 г.

1. Законы являются подлежащими исполнению на всей французской территории в силу опубликования, которое производится президентом республики.
Законы приводятся в исполнение в каждой части республики с момента, в который опубликование закона может стать там известным.
2. Закон устанавливает правила лишь на будущее время; он не имеет обратной силы.
4. Судья, который откажется судить под предлогом молчания (silence), темноты или недостаточности закона, может подлежать преследованию по обвинению в отказе в правосудии.
6. Нельзя нарушать частными соглашениями законов, затрагивающих общественный порядок и добрые нравы.

КНИГА ПЕРВАЯ
О ЛИЦАХ

Титул I
О пользовании гражданскими правами и о лишении этих прав

Глава I
О пользовании гражданскими правами

Статья 7. Осуществление гражданских прав не зависит от качества гражданина, это качество приобретается и сохраняется лишь согласно конституционному закону.
Статья 8. Всякий француз пользуется гражданскими правами.

Глава II
О лишении гражданских прав

Отделение II
О лишении гражданских прав
вследствие судебного осуждения

Статья 22. Присуждение к наказаниям, действие которых заключается в лишении осужденного всякого участия в нижеуказанных гражданских правах, имеет своим следствием гражданскую смерть.
Статья 25. В силу гражданской смерти, осужденный теряет собственность на все имущество, которым он владел; после него открывается наследование в пользу его законных наследников, к которым его имущество переходит таким же способом, как если бы он умер естественным образом и без завещания. Он не может более ни получать наследования, ни передавать, в порядке наследования, имущество, которое он приобретает впоследствии. Он не может ни распоряжаться свои имуществом, целиком или в части, как путем дарения между живыми, так и путем завещания, ни получать имущества по этим основаниям, кроме как для пропитания. Он не может быть назначен опекуном, ни участвовать в действиях, относящихся к опеке.Он не может быть свидетелем при совершении торжественных или удостоверенных актов, ни быть допущенным к свидетельству в суде. Он может выступать в суде, как ответчиком, так и истцом, лишь под именем и через посредство специального попечителя, который ему назначается трибуналом, в котором предъявлен иск. Он неспособен заключить брак, который породил бы какие-либо гражданские последствия. Брак, который он заключил ранее, является расторгнутым в отношении всех гражданских последствий брака. Его супруг и его законные наследники могут осуществлять права и действия, которые являлись бы возможными в силу его естественной смерти.

Глава I
О качествах и условиях, необходимых для заключения брака

Статья 144. Мужчина до достижения полных 18 лет, и женщина до достижения полных 15 лет не могут заключить брака [1] .
Статья 146. Нет брака, если нет согласия.

Статья147. Нельзя заключить второй брак до расторжения первого брака.

Статья 148. Сын, которому не исполнилось 25 лет, дочь, которая не достигла 21 года, не могут заключить брак без согласия их отца и матери; в случае разногласия достаточно согласия отца.
Статья 151. Дети, достигшие совершеннолетия, установленного статьей 148, обязаны, до заключения брака, испросить, посредством почтительного и формального акта, совет их отца и их матери (относительно вступления в брак), или совет их дедов и бабок, если их отец и их мать умерли или не в состоянии выразить свою волю.
Статья 152. Со времени достижения совершеннолетия, установленного ст. 143, и до достижения сыновьями 30 лет и дочерьми — 25 лет, почтительный акт, предписанный предыдущей статьей и не вызвавший согласия на брак, будет возобновлен еще два раза, каждый раз — через месяц, и через месяц после третьего акта можно приступить к совершению брака и без согласия.

Глава IV
О требованиях о признании брака ничтожным

Статья 180. Брак, который был заключен без свободного согласия обоих супругов или одного их них, может быть оспорен лишь супругами или тем из супругов, согласие которого не являлось свободным.

Когда имело место заблуждение в лице, брак может быть оспорен лишь тем из двух супругов, который был введен в заблуждение.
Статья 181. В случае, указанном в предыдущей статье, требование о признании брака ничтожным не может быть более принято во всех тех случаях, когда имело место сожительство, продолжавшееся в течение шести месяцев с того момента, как супруг приобрел полную свободу или узнал о своем заблуждении.
Статья 182. Брак, заключенный без согласия отца и матери, восходящих или семейного совета, в тех случаях, когда это согласие являлось необходимым, может быть оспорен лишь теми лицами, согласие которых требовалось, или тем из супругов, который нуждался в этом согласии.
Статья 185. Однако брак, заключенный супругами, которые еще не достигли требуемого возраста, или один из которых не достиг этого возраста, не может быть оспорен: 1) если истекло шесть месяцев со времени достижения супругом или супругами необходимого возраста; 2) если жена, не достигшая этого возраста, забеременела до истечения шести месяцев.

Глава VI
О правах и обязанностях супругов

Статья 212. Супруги обязаны к взаимной верности, помощи, поддержке.
Статья 213. Муж обязан оказывать покровительство своей жене, жена — послушание мужу [2] .
Статья 214. Жена обязана жить вместе с мужем и следовать за ним всюду, где он решит находится; муж обязан принять ее и предоставить ей все, что нужно для потребностей жизни, сообразно своим возможностям и своему положению [3] .
Статья 215. Жена не может выступать в суде без разрешения своего мужа, хотя бы она была купцом (marchande publique) или не обладала общностью имущества с мужем, или хотя бы была установлена раздельность имущества жены.
Статья 217. Жена, даже не обладающая общностью имущества с мужем или при наличии раздельности ее имущества, не может дарить, отчуждать, закладывать, приобретать, по возмездному или безвозмездному основанию, без участия мужа в составлении акта или без его письменного согласия [4] .
Статья 218. Если муж отказывает в разрешении жене выступать в суде, судья может дать разрешение.
Статья 220. Жена, если она является купцом, может, без разрешения своего мужа, принимать на себя обязательства, относящиеся к ее торговому делу; и, в этом случае, она возлагает обязательства на своего мужа, если у них имеется общность имущества [5] .
Статья 226. Жена может совершать завещание без разрешения своего мужа.

Глава VII
О расторжении брака

Статья 227. Брак расторгается:
1) смертью одного из супругов;

2) разводом, произведенным в законном порядке;

3) присуждением, на основании приговора, вступившего в законную силу, одного из супругов к наказанию, влекущему за собой гражданскую смерть [6] .

Титул VI
О разводе

Глава I
О причинах развода

Статья 229.Муж может требовать развода по причине прелюбодеяния жены.
Статья 230. Жена может требовать развода по причине прелюбодеяния мужа (если он держал свою сожительницу в общем доме) [7] .
Статья 231. Супруги могут обоюдно требовать развода вследствие злоупотребления (exces), грубого обращения или тяжелых обид одного из них в отношении другого.

Глава V
О раздельном жительстве

Статья 306. В случаях, когда имеются основания для просьбы о разводе, супругам предоставляется право обратиться с просьбой об установлении раздельного жительства.
Статья 308. Жена, против которой состоялось решение о раздельном жительстве по причине ее прелюбодеяния, присуждается тем же решением и по требованию органа прокуратуры, к заключению в исправительном доме на определенный срок, который не может быть меньше 3 месяцев и больше 2 лет [8] .

Титул VII
Об отцовстве и об отношении детей к родителям

Глава I
О связи между родителями и детьми законными или рожденными в браке

Статья 312.Ребенок, зачатый во время брака, имеет своим отцом мужа (матери). Однако муж матери может отказаться от признания ребенка, если он докажет, что в промежуток времени между трехсотым и сто восьмидесятым днем до рождения ребенка он находился в физической невозможности сожительства со своей женой, или по причине своего нахождения в другом месте, или вследствие какого — либо (другого) обстоятельства.

Глава III
О внебрачных детях [9]

Отделение I
Об узаконении внебрачных детей

Статья 331. Дети, рожденные вне брака, кроме детей, рожденных от кровосмесительного или прелюбодейного сожительства, могут быть узаконены в силу последующего брака их отца и матери, если последние законно признают их до брака или в самом акте совершения брака [10].
Статья 333. Дети, узаконенные в силу последующего брака, будут иметь такие же права, как если бы они были рождены от этого брака.

Отделение II
О признании внебрачных детей

Статья 334. Признание внебрачных детей осуществляется путем удостоверенного акта, если оно не было сделано
в акте о рождении.
Статья 338. Признанные внебрачные дети не могут требовать прав законных детей. Права внебрачных детей установлены в титуле «О наследовании» [11] .
Статья 340. Отыскание отцовства запрещено. В случае похищения, если время похищения будет соответствовать времени зачатия, похититель может быть по требованию заинтересованных сторон, объявлен отцом ребенка [12] Статья 341. Отыскание материнства допускается [13] .

Титул IX
Об отцовской власти [14]

Статья 371. Дети, во всяком возрасте, должны оказывать своим отцу и матери почтение и уважение.
Статья 372. Дети остаются под властью родителей до достижения совершеннолетия или до освобождения из-под власти.
Статья 373. Отец один осуществляет эту власть во время существования брака [15] .
Статья 375. Отец, который имеет очень серьезные поводы к недовольству поведением ребенка, может пользоваться следующими мерами исправления.
Статья 376. Если ребенок не достиг 16 лет, то отец может лишить его свободы на срок, который не может превышать месяца. В этих целях председатель трибунала округа должен, по просьбе отца, выдать ордер на арест.
Статья 377. По достижении ребенком 16-летнего возраста и до его совершеннолетия или до освобождения его из-под власти отец может лишь требовать лишения ребенка свободы на срок не более 6 месяцев; он обращается к председателю указанного трибунала, который по обсуждению вопроса с прокурором республики, выдает ордер об аресте или отказывает в нем и может, в первом случае, сократить время заключения, требуемое отцом.
Статья 384. Отец в продолжение брака, а после прекращения брака — переживший родитель, пользуется имуществом своих детей до достижения ими 18-летнего возраста или до освобождения их от власти, которое может иметь место раньше достижения этого возраста [16] .
Статья 385. Это пользование возлагает следующие обязанности: 1) обязанности, лежащие на узуфруктуарии; 2) пропитание, содержание и воспитание детей сообразно их состоянию; 3) уплата рентных платежей. 4) несение расходов по похоронам и по предсмертной болезни.

Титул Х
О несовершеннолетии, об опеке и об освобождении из-под власти

Глава I
О несовершеннолетии

Статья 388. Несовершеннолетним является лицо того или другого пола, которое не достигло еще 21 года [17] .

Глава II
Об опеке

Отделение I
Об опеке отца и матери
Законные дети

Статья 389. Отец во время брака является управителем личного имущества его несовершеннолетних детей, он должен дать отчет в отношении собственности, если речь идет об имуществе, на которое закон предоставляет ему узуфрукт.

Отделение VIII
Об управлении, осуществляемым опекуном

Статья 450. Опекун принимает на себя заботы о личности несовершеннолетнего и должен быть его представителем во всех гражданских действиях.
Он должен управлять его имуществом, как хороший хозяин, и будет отвечать за убытки, которые могут возникнуть вследствие плохого ведения дел.

Он не может ни покупать имущества несовершеннолетнего, ни брать его внаем, кроме тех случаев, когда семейный совет разрешит заместителю опекуна заключить с ним (с опекуном) договор найма, ни принимать уступки ему (опекуну) какого-либо права или требования против его подопечного.

КНИГА ВТОРАЯ
ОБ ИМУЩЕСТВАХ И О РАЗЛИЧНЫХ ВИДОИЗМЕНЕНИЯХ СОБСТВЕННОСТИ

Титул I
О различиях имуществ

Читайте так же:  Что нужно чтобы оформить пенсию по инвалидности

Статья 516. Все имущества являются движимыми или недвижимыми.

Глава I
О недвижимостях

Статья 517. Имущества являются недвижимыми или по их природе, или в силу из назначения, или вследствие предмета, принадлежность которого они составляют.
Статья 518. Земельные участки и строения являются недвижимостями по их природе.
Статья 520. Урожай на корню и плоды, не снятые еще с деревьев, являются равным образом недвижимостью. Если сжата лишь часть урожая, то лишь эта часть является движимостью.
Статья 524. Предметы, которые собственник земли поместил на свой участок для его обслуживания и эксплуатации, являются недвижимостями в силу их назначения.
Таким образом, недвижимостями, в силу их назначения, являются следующие предметы, когда они были помещены собственником на его участке для обслуживания и эксплоатации последнего:
(1) животные, служащие для обработки земли;
(2) земледельческие орудия;
(3) семена, данные фермерам или лицам, которым земля сдана, с возложением на них обязанности предоставлять часть плодов;
(4) голуби в голубятнях;
(5) кролики в садках;
(6) ульи;
(7) рыба в прудах;
(8) прессы, котлы, аппараты для перегонки, кадки и бочки;
(9) орудия, необходимые для эксплуатации кузниц, бумажных фабрик и других заводов;
(10) солома и удобрение.
Также являются недвижимостями, в силу их назначения, все движимые вещи, присоединенные собственником навсегда к земельному участку.
Статья 525. Собственник считается присоединившим навсегда движимые вещи к своему земельному участку, когда эти предметы прикреплены гипсом, известью или цементом или когда они не могут быть отделены без повреждения этих вещей, или без ломки, или ухудшения части имения, к которому они присоединены.

Глава II
О движимостях

Статья 527. Имущества являются движимыми в силу их природы или в силу определения закона.
Статья 528.В силу их природы являются движимостями предметы, которые могут изменять свое место нахождения, в частности, когда они двигаются сами, как, например, животные, или же когда они не могут изменять своего места иначе как под воздействием посторонней силы, как, например, неодушевленные вещи.
Статья 534. Под словом «мебель» разумеются лишь движимости, предназначенные для пользования в помещении и для их украшения, как-то: ковры, кровати, стулья, зеркала, стенные часы, столы, фарфор и другие предметы такого же характера.
Картины и статуи, составляющие часть меблировки помещения, также включаются в это понятие, но не коллекции картин, которые могут находиться в галереях или специальных комнатах.

Глава III
Об имуществах в отношении к тем, кто ими владеет

Статья 538. Дороги, пути и улицы, которые содержит государство, реки и судоходные или сплавные речки, берега, морские намывы и места, оставленные морем, порты, гавани, рейды, и вообще все части французской территории, которые не могут стать предметом частной собственности, рассматриваются
как входящие в государственную собственность.
Статья 539. Все имущества, никем не освоенные и бесхозяйственные, а равно и имущества лиц, умерших без наследников или наследства, которых покинуты, принадлежат к государственной собственности.
Статья 543. На имущества можно иметь или право собственности, или простое право пользования, или только право требовать выполнения земельных повинностей (сервитутов).
Статья 545. Никто не может быть принуждаем к уступке своей собственности, если это не делается по причине общественной пользы и за справедливое и предварительное возмещение.
Статья 546. Собственность на вещь как движимую, так и недвижимую дает право на все, что эта вещь производит, и на то, что естественно или искусственно соединяется с этой вещью в качестве принадлежности. Это право называется «правом присоединения».

Глава I
О праве присоединения в отношении того, что производится вещью

Статья 547. Плоды земли — естественные или промышленные, плоды гражданские, приплод животных — принадлежат собственнику по праву присоединения.
Статья 552. Собственность на землю включает в себя собственность на то, что находится сверху, и на то, что находится снизу. Собственник может делать всякого рода насаждения и возводить постройки по своему усмотрению, за теми исключениями, которые установлены в титуле «О сервитутах и земельных повинно

* Настоящая статья переведена буквально. В ней устанавливаются правомочия собственника в области пространства над поверхностью земли и пространства в недрах земли (в пределах, определенных законами).
Согласно ст. 5 и 6 закона 1810 г. о рудниках и каменоломнях, рудники могут эксплуатироваться лишь на основании акта о концессиях. Декретом 1935 г. были предусмотрены условия прекращения концессий, в частности, если рудник не эксплуатировался в течении 10 лет.

стях». Он может делать под землей сооружения и рыть землю по своему усмотрению, извлекать из-под земли всякого рода произведения, которые там окажутся, с соблюдением ограничений, вытекающих из законов и регламентов о рудниках и из законов и регламентов, касающихся общественной безопасности.
Статья 553. Все сооружения, насаждения и работы на участке и внутри предполагаются сделанными собственником за его счет и ему принадлежащими, если не доказано противное: это не затрагивает собственности, которую третье лицо могло бы приобрести по давности на подземное пространство под строением другого лица или на всякую другую часть строения.
Статья 554. Собственник земли сделавший сооружения, насаждения и работы из материалов, которые ему не принадлежали, должен уплатить стоимость материалов; он может также быть присужден к уплате убытков, если таковые возникли; но собственник материалов не имеет права их взять.

Титул III
Об узуфрукте, пользовании и проживании

Отделение II
Об обязанностях узуфруктуария

Статья 608.Узуфруктуарий обязан в течение своего пользования уплачивать все ежегодные сборы с имения, как-то: налоги и другие сборы, которые, по обычаю, считаются подлежащими уплате из доходов.
Статья 614. Если в течение узуфрукта третье лицо произведет захват участка или совершит иное посягательство на права собственника, то узуфруктуарий должен сообщить об этом собственнику; если он этого не сделает, то он отвечает за весь вред, который может произойти для собственника, так же, как он был бы ответственен за ущерб, причиненный им самим.

Отделение III
Как оканчивается узуфрукт

Статья 617.Узуфрукт погашается:
естественной и гражданской смертью узуфруктуария; истечением времени, на которое он был установлен; путем объединения или соединения в одном лице двух качеств — узуфруктуария и собственника, вследствие непользования правом в течение 30 лет; вследствие полной гибели вещи, на которую был установлен узуфрукт.
Статья 618. Узуфрукт может также прекратиться в силу злоупотребления со стороны узуфруктуария его пользованием, если он производит ухудшение имущества или допускает его имущественное повреждение вследствие непринятия мер к его поддержанию.
Статья 619. Узуфрукт, который предоставлен не частным лицам, длится лишь 30 лет.
Статья 621. Продажа вещи, на которую установлен узуфрукт, не вносит никаких изменений в право узуфруктуария; он продолжает пользоваться своим узуфруктом, если он от этого формально не отказался.

Глава II
О пользовании и о проживании

Статья 625.Права пользования и проживания устанавливаются и прекращаются таким же образом, как узуфрукт.
Статья 627. Тот, кто пользуется, и тот, кто имеет право проживания, должны пользоваться имуществом, как хорошие хозяева.
Статья 631. Пользователь не может ни уступать, ни сдавать в наем свое право другому лицу.
Статья 632. Тот, кто имеет право проживания в доме, может жить в нем со своей семьей, хотя бы он не был женат в то время, когда ему это право было предоставлено.

Титул IV
О сервитутах или земельных повинностях

Статья 637. Сервитут есть обременение, наложенное на имение в целях использования имения, принадлежащего другому собственнику, и для выгод этого имения.
Статья 639. Источниками сервитута являются или естественное расположение участков, или обязательства, установленные законом, или соглашения между собственниками.
Статья 640. Нижележащие участки обязаны по отношению к вышележащим принимать воды, стекающие с последних естественным образом, без участия рук человека. Собственник нижележащего участка не может воздвигать плотину, которая препятствовала бы этому стоку. Собственник вышележащего участка не может делать ничего, что отягощало бы сервитут нижележащего участка.

КНИГА ТРЕТЬЯ
О РАЗЛИЧНЫХ СПОСОБАХ, КОТОРЫМИ ПРИОБРЕТАЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Статья 711. Собственность на имущество приобретается путем наследования, путем дарения между живыми и по завещанию и в силу обязательств.

Титул I
О наследовании

Глава II
О качествах, требуемых для наследования

Статья 725. Для того, чтобы наследовать, нужно существовать в момент открытия наследства. Поэтому неспособны наследовать: 1) тот, кто еще не зачат; 2) ребенок, который родился нежизнеспособным; 3) тот, кто умер гражданским образом (civilement).
Статья 727. Недостойны наследовать и, в качестве таковых, отстраняются от наследования:
1) тот, кто будет осужден за причинение смерти или за попытку причинить смерть покойному (наследодателю);
2) тот,кто предъявил против умершего уголовное обвинение, признанное клеветническим; Гражданская смерть была отменена законом 31 мая 1854 г.
3) совершеннолетний наследник, который, получив сведения об убийстве покойного (наследодателя), не донес об этом судебным органам.
Статья 728. Факт недонесения не может быть использован против восходящих и нисходящих убийцы, его свойственников той же степени, его супруга или супруги, его братьев и сестер, его дядей и теток, его племянников и племянниц.
Статья 729. Наследник, отстраненный от наследования, как недостойный, обязан возвратить все плоды и доходы, которыми он воспользовался со времени открытия наследства.
Статья 730. Дети недостойного лица, приступающие к наследованию в силу своих прав и без помощи права представления, не устраняются от наследования за вину их отца; но последний ни в коем случае не может требовать, в отношении имуществ, входящих в это наследование, узуфрукта, предоставленного законом отцам и матерям на имущества их детей.

Глава III
О различных порядках наследования

Отделение I
Общие постановления

Статья 731. Наследство переходит к детям и нисходящим умершего, к его восходящим и боковым родственникам в порядке и на основании правил, установленных ниже.
Статья 732. Закон, при определении порядка наследования, не принимает во внимание ни природы, ни происхождения имуществ.
Статья 736. Последовательность степеней составляет линию; прямой линией называется последовательность степеней между лицами, которые происходят одни от других; боковой линией — последовательность степеней между лицами, которые не происходят одни от других, но которые происходят от общего родоначальника.

Отделение III
О переходе наследства к нисходящим

Статья 745. Дети или их нисходящие наследуют своему отцу и матери, дедам и бабкам или другим восходящим, вне зависимости от пола и первородства, хотя бы они произошли от различных браков. Они наследуют в равных частях и поголовно, когда все они состоят в первой степени (родства) и призываются к
наследованию в силу их собственного права; они наследуют по группам, когда все они или часть их приступают к наследованию в силу представления.
Статья 746. Если умерший не оставил ни потомства, ни брата, ни сестры, ни их нисходящих, то наследство делится пополам между восходящими по материнской линии. Восходящий, находящийся в наиболее близкой степени, получает ту половину, которая назначена для его линии, с исключением всех прочих.Восходящие одинаковой степени наследуют в равных частях.
Статья 756. Внебрачные дети не являются наследниками; закон предоставляет им право на имущество умерших их отца или матери лишь в том случае, если они были признаны в законном порядке.

Титул II
О дарениях между живыми и о завещаниях

Глава I
Общие постановления

Статья 893. Распоряжаться своим имуществом по безвозмездному основанию можно лишь посредством дарения между живыми или посредством завещания, в формах, установленных ниже.
Статья 895. Завещание есть действие, посредством которого завещатель устанавливает распоряжения на то время, когда он уже не будет более в живых, о всем своем имуществе или о части имущества, и которое он может отменить.
Статья 757 (Закон 3 января 1972 г.). «В целом внебрачный ребенок может наследовать своим отцу, матери и другим восходящим, также как своим братьям и сестрам и другим боковым родственникам, на равных правах с законными детьми»
Статья 759. «Внебрачные дети, чьи отец и мать в момент зачатия состояли в браке с другим лицом и имеют от этого брака законных детей, имеют право наследования. но каждый из них имеет право лишь на половину той доли, которую они могли получить, если бы были рождены в браке».
Глава II
О способах делать распоряжения или получать в силу дарения между живыми, либо на основании завещания

Статья 903. Несовершеннолетний, не достигший 16 лет, не может делать никаких распоряжений, за исключением того, что установлено в главе IX настоящего титула.
Статья 904. Несовершеннолетний, достигший 16 лет, может делать распоряжения лишь посредством завещания и не более как в отношении половины имущества, распоряжаться которым закон предоставляет совершеннолетним.
Статья 905. Замужняя женщина не может совершать дарений между живыми без содействия или специального согласия ее мужа или без разрешения суда сообразно с тем, что предписано ст. ст. 217 и 219 титула «О браке». Она не нуждается ни в согласии мужа, ни в разрешении суда, чтобы сделать распоряжение посредством завещания.
Статья 908. Внебрачные дети не могут получать, посредством дарений между живыми или посредством завещания, ничего сверх того, что им предоставляется согласно титулу «О наследовании»*.

Читайте так же:  Методы оценки материальных ценностей

Глава II
О части имущества, которой можно распоряжаться, и об уменьшении [дарений или легатов]

Статья 913. Безвозмездные предоставления(имущества), производимые посредством сделок между живыми или посредством завещания, не могут превосходить половину имущества, которое принадлежит лицу, делающему распоряжения, если оно оставляет после своей смерти лишь одного законного ребенка; трети — если оставляет двух детей; четверти — если оставляет трех или большее число.

*Об изменениях в этой статье говорилось выше.
*Об изменениях в этой статье также говорилось выше.
*В 1896 г. правило «обязательной доли» было распространено на восходящих в каждой из линий — отцовской и материнской, в случае отсутствия детей.

Отделение II
Об уменьшении дарений и легатов

Статья 920. Распоряжения как между живыми, так и на случай смерти, которые выйдут за пределы части наследства, подлежащей свободному распоряжению, будут уменьшены до этих пределов при открытии наследства.

Глава IX
О распоряжениях одним супругом в пользу другого на основании брачного договора или во время брака

Статья 1096. Все дарения, совершенные между супругами во время брака, хотя бы эти дарения были квалифицированы как дарения между живыми, всегда являются отменимыми. Отмена может быть произведена женой без разрешения мужа или суда.
Статья 1097. Супруги не могут во время браков совершать ни посредством акта между живыми, ни посредством завещания какое-либо взаимное и обоюдное дарение, на основании одного и того же акта.

Титул III
О договорах или договорных обязательствах вообще

Глава I
Вводные постановления

Статья 1101. Договор есть соглашение, посредством которого одно или несколько лиц обязываются перед другим лицом или перед несколькими лицами дать что-либо, сделать что-либо или не делать чего-либо.

Глава II
О существенных условиях действительности соглашений

Статья 1108. Четыре условия являются существенными для действительности соглашения:

*Отменено 18 февраля 1938 г.

согласие стороны, которая обязывается; способность заключить договор; определенный предмет, составляющий содержание обязанности; дозволенное основание обязательства.

Отделение I
О согласии

Статья 1109. Нет действительного согласия,если согласие дано было лишь вследствие заблуждения или если оно было исторгнуто насилием, или достигнуто обманом.
Статья 1110. Заблуждение является причиной ничтожности соглашения лишь тогда, когда заблуждение относится к самому существу вещи, которая является предметом соглашения.
Статья 1116. Обман является причиной ничтожности соглашения, если образ действий одной из сторон таков, что ясно, что без этих действий другая сторона не вступила бы в договор.
Статья 1118. Убыточность опорочивает соглашения, содержащиеся лишь в некоторых договорах или заключенные некоторыми лицами, как будет указано в этом отделении.
Статья 1123. Всякое лицо может заключать договоры, если оно не объявлено неспособным в силу закона.
Статья 1124. Неспособными к заключению договоров являются: несовершеннолетние; лица, лишенные дееспособности; замужние женщины, в случаях, указанных в законе.

Титул VIII
О договоре найма

Глава I
Общие постановления

Статья 1708. Имеются два рода договора найма: наем вещей; наем работы. Замужние женщины, как уже говорилось, обладают в настоящее время равной дееспособностью с мужчинами.
Статья 1709. Наем вещей является договором, в силу которого одна сторона обязуется предоставить другой стороне пользование вещью в течение определенного времени и за определенную цену, которую другая сторона обязывается уплатить.
Статья 1710. Наем работы является договором, в силу которого одна сторона обязуется сделать что-либо для другой стороны за плату, которая определяется их соглашением.

Глава II
О найме вещей

Статья 1742. Договор найма не уничтожается ни в силу смерти наймодателя, ни в силу смерти нанимателя.

Статья 1743. Если наймодатель продает нанятую вещь, то приобретатель не может выселить фермера или нанимателя, который имеет удостоверенный акт, или акт, дата заключения которого является определенной, кроме тех случаев, когда наймодатель сохранил за собой это право по договору найма.

Глава III
О найме работы и услуг.
О найме слуг и рабочих

Статья 1780. Можно принимать на себя обязанность предоставить свои услуги лишь на срок или для выполнения определенного дела.
Статья 1781. Хозяину верят в отношении его утверждений: о размере жалования, об оплате вознаграждения за истекший год и о платежах, произведенных в качестве вознаграждения за текущий год.

Титул IX
О договоре товарищества

Глава I
Общие постановления

Статья 1832. Товарищество является договором, в силу которого два или несколько лиц соглашаются сделать что-либо общим

*Отменена Законом 2 августа 1868 г.

имуществом, имея в виду разделять выгоды, которые могут из этого получиться.
Статья 1833. Всякое товарищество должно иметь дозволенный предмет своей деятельности (цель) и быть заключено в общем интересе актом. Каждый участник товарищества должен внести в него или деньги, или иное имущество, или свои специальные знания или навыки.

Титул XX
О давности

Статья 2219. Давность является средством приобретения или освобождения (от обязательства) в силу истечения определенного промежутка времени и при наличии условий, определенных законом.

Глава II
О владении

Статья 2228. Владение есть обладание (держание) или пользование вещью либо правом, если эта вещь находится в наших руках или если это право осуществляется нами лично либо через посредство другого лица, у которого находится вещь или которое осуществляет право от нашего имени.
Статья 2230. Всегда предполагается, что каждый владеет для себя как собственник, если не доказано, что владение началось для другого.

Глава V
О времени, которое требуется для истечения давности

Статья 2265. Тот, кто приобретает, добросовестно и в силу надлежащего основания недвижимость, тот приобретает собственность в силу истечения 10-летней давности, если истинный собственник проживает в округе апелляционного суда, где расположена недвижимость, и в силу истечения 20-летней давности, если он имеет место жительства вне этого округа.

* В 1985 г. под влиянием закона 1966 г. «О торговых товариществах», товарищество в случае, предусмотренном законом, может быть создано по волеизъявлению одного лица.

[1] Возраст брачного совершеннолетия определен в настоящее время в 18 лет Согласия родителей после достижения совершеннолетия не требуется.

[2] Статья 213 (Закон 4 июня 1970 г.). Супруги вместе должны обеспечивать моральное и материальное благосостояние семьи. Они совместно участвуют в воспитании детей и готовят их к будущему.
[3] Статья 214 (Закон 13 июля 1965 г.) Если брачный договор не регулирует вклад супругов в благосостояние семьи, то он распределяется пропорционально их будущим возможностям. Дополнение (Закон 11 июля 1975 г.). Если один из супругов не выполняет своих обязательств по отношению к другому, он может быть принудительно заставлен сделать это согласно определенным статьям Гражданско-процессуального кодекса.

[4] Статья 216. (Закон 13 июля 1965 г.). Каждый из супругов обладает всей полнотой прав, но эти права могут
быть сужены условиями брачного договора.
[5] Статья 217. (Закон тот же). По решению суда один из супругов может единолично совершить сделку, для которой необходимо разрешение или согласие другого супруга, если последний не в состоянии выразить свою волю или если его отказ не оправдывается интересами семьи. Эта сделка может быть оспорена супругом, разрешение или согласие которого не было получено.
Статья 220 (Закон 13 июля 1965 г.). Каждый из супругов может единолично заключать договоры, предметом которых является ведение хозяйства или воспитание детей; долги оплачиваются совместно.
Статья 220-1. (Закон тот же). Если один из супругов не исполняет своих супружеских обязанностей и ставит под угрозу интересы семьи, то председатель Верховного суда может наложить на него санкции: полностью запретить этому супругу. осуществлять сделки, связанные как с движимым, так и с недвижимым имуществом.
Статья 221. (Закон 13 июля 1965 г.). Каждый из супругов может без согласия другого открывать счет (в банке) на свое собственное имя.
Статья 223 (Закон 23 декабря 1985 г.). Каждый из супругов может заниматься нравящейся ему профессиональной деятельностью, распоряжаться зарплатой и всеми доходами от нее.

[6] (Закон 11 июля 1975 г.). Статья 229. Развод разрешен:
(1) по общему согласию;
(2) в силу невозможности совместной жизни;
(3) из-за виновного поведения одного из супругов.
[7] Заключенное в скобках отменено 27 июля 1884 г. Заслуживает внимания статья, содержащаяся в первоначальном тексте кодекса: «Взаимное и упорное согласие супругов. является достаточным доказательством того, что совместная жизнь является для них невыносимой и что для них существует твердо установленная причина развода». Развод был запрещен законом от 8 мая 1814 г., затем в 1884 г. был восстановлен вновь, за исключением вышеуказанной статьи.
Статья 230 в ред. 1990 г. При разводе по обоюдному согласию супруги не обязаны объявлять его причину, они должны только представить план раздела имущества. Прошение о разводе по обоюдному согласию не может быть подано в течение первых 6-ти месяцев совместной жизни.
Статья 233. При разводе, когда его требует один из супругов, требующий должен предъявить ряд фактов, подтверждающих невозможность совместной жизни.
Статьи 234 и 235. Если второй супруг признает факты, то развод дается.
Статья 237. Если супруги живут более 6-ти лет раздельно, то один из них может требовать развода.
Статья 243. Брак может быть расторгнут в случае, когда один из супругов приговорен к одному из наказаний, предусмотренных ст.7 Уголовного кодекса Франции (за тяжкое уголовное преступление).
Статья 244. Супруги могут примириться и прекратить бракоразводный процесс. В этом случае судья признает прошение о разводе недействительным.

[8] Отменено законом 1816 и 1884 гг.
[9] Дети, родители которых не состоят в браке, называются в Кодексе «естественными детьми» (enfants naturels). В настоящем переводе этот термин заменен «внебрачные дети».
[10] Статья 330 в ред. 1990 г. «Узаконение внебрачного ребенка может быть осуществлено путем последующего брака между его родителями, либо по постановлению суда.Дополнение в форме фразы «по постановлению суда» было введено для случаев, когда брак между родителями не разрешался, например, при кровосмесительных связях

[11] Закон 3 января 1972 г. Ст. 334. «В целом внебрачный ребенок имеет те же права и обязанности, в своих отношениях с отцом и матерью, что и ребенок, рожденный в браке. Он становится членом семьи своего родителя »
ГК закрепляет и исключение из этого правила, что, в первую очередь, относится к детям, рожденным в результате адьюлтера или инцеста.
Статья 334 ныне гласит также: Если в момент зачатия ребенка отец или мать состояли в браке с другим лицом, то права такого ребенка не должны наносить ущерб обязательствам, которые возложил на себя один из его родителей, вступив в брак.
[12] Статья 340 была изменена в 1912 г. следующим образом. Отцовство вне брака может быть объявлено судом:
1) в случае хищения или насилия, если время похищения или насилия будет соответствовать времени зачатия;

2) в случае обольщения, совершенного с помощью обманных действий, злоупотребления властью, обещания брака или помолвки, если притом существует начало письменного доказательства.
3) в случае, если существуют письма или какая-либо другая бумага, исходящия от предполагаемого отца, и из которых вытекает прямое признание отцовства;
4) в случае, если предполагаемый отец или мать явно находились в сожительстве во время установленного судом времени зачатия.
5) в случае, если предполагаемый отец заботится о содержании и воспитании ребенка или принимал, в качестве отца, в этом участие.

Иск о признании отцовства (материнства) не допускается :
1) если установлено, что во время законного периода зачатия мать была известна дурным поведением или имела
сношение с другим лицом;
2) если предполагаемый отец в течение этого периода не имел физической возможности быть отцом ребенка вследствие отдаленности своего нахождения или вследствие какого-либо обстоятельства.
В настоящее время отцовство признается по суду без всяких условий с помощью генетических и других показателей.
[13] То есть объявление судом женщины матерью этого ребенка.

[14] Родительская забота (авторитет) ныне носит название титул IX, книга I ГК. Закон 4 июня 1970 г. заменил прежний термин «отеческая забота» на «родительская забота», закрепив равноправие родителей в осуществлении
заботы.
[15] Статья 371-2 «Родительский авторитет принадлежит отцу и матери и используется для обеспечения безопасности, здоровья, морального состояния ребенка».
Статья 372 (по Закону 4 июня 1970 г.) «В течение брака отец и мать осуществляют заботу над детьми совместно».
[16] Статья 383 (по Закону 23 декабря 1985 г.) «Управление имуществом осуществляется совместно отцом и матерью, если родительская забота принадлежит им обоим.
Право пользования доходами связано с правом управления имуществом, оно принадлежит либо обоим родителям, либо одному из них, который имеет право на управлениеимуществом» (Закон 23 декабря 1985 г.).

[17] Возраст совершеннолетия снижен до 18 лет

Французский гражданский кодекс 1804 г. С позднейшими изменениями на 1939 г. / Перевод И. С. Перетерского. М., 1941. Все изменения после 1939 года даны по первоисточнику. Code civil Paris, Librairie Dalloz, 1990.

Конституции буржуазных стран. Т. 1. М.-Л., 1935.